[ PROTEST ]
Čas je, da slovensko oblikovanje stopi iz anonimnosti
17. 3. 2010 je bil na 24 ur (Pop TV) objavljen prispevek "Elan prejel prestižno nagrado" novinarke Barbare Golub. V prispevku je javnost izvedela, da je podjetje Elan prejelo "eno najprestižnejših oblikovalskih nagrad na svetu" ter da je "oblikovalsko nagrado Red dot Elan letos prejel že drugič in je edino slovensko podjetje s takim uspehom."
Celoten prispevek si lahko ogledate na:
http://24ur.com/novice/gospodarstvo/elan-prejel-prestizno-nagrado.html
Kot predstavnice in predstavniki stroke nasprotujemo zavajajočemu in nestrokovnemu poročanju. Dejstva so namreč naslednja:
1.
V zadnjih petih let so slovenski oblikovalci prejeli 15 prestižnih nagrad Red dot, 5 častnih priznanj in 4 nagrade za oblikovalsko zasnovo (celoten spisek nagrajenk in nagrajencev je priložen)
2.
Ker gre za oblikovalsko nagrado, so za uspeh - poleg omenjenega podjetja Elan - za oblikovanje smučke enakovredno zaslužni oblikovalci iz Studia Gigodesign. Oblikovalcev novinarka v prispevku ne omenja, kljub temu, da je to že četrti Red dot za omenjeni studio.
3.
Zavajajoč je tudi zaključek, da je Elan "edino slovensko podjetje s takim uspehom". V letošnjem letu sta nagrado Red dot za odlično oblikovanje že tretje leto zapored prejela podjetje Alpina in Studio Jure Miklavc.
Posledično zahtevamo popravek in priznanje slovenskim oblikovalkam in oblikovalcem, ki si ga glede na dosežene uspehe zaslužijo. Dovolj imamo anonimnosti, ki sledi logiki, da je oblikovanje nevidno dokler deluje. Prav za vsemi enindvajsetimi nagradami in pohvalami Red dot (in številnimi drugimi) stojijo posamezniki - oblikovalke in oblikovalci, ki svoje delo opravljajo strokovno in vrhunsko. Čas je, da se oblikovanja zavemo in ga prepoznamo kot ključni gradnik našega okolja.
mag. Barbara Predan, Petra Korenjak Marčun, Jaka Verbič, mag. Tomato Košir, Jure Miklavc, Barbara Šušteršič, Maja B. Jančič, Jernej Stritar, dr. Petra Černe Oven, Samo Ačko, Špela Šubic, dr. Maja Šuštaršič, Cvetka Požar, Miha Klinar
---
Če želite akcijo podpreti, poščjite svoj podpis na: posta(at)pekinpah.com
---
NAGRADO RED DOT SO V SLOVENIJI PREJELI:
RED DOT PRODUCT DESIGN
(industrijsko oblikovanje)
2010
Ime izdelka: Promise cross country ski boots
Tip izdelka: tekaški čevlji
Proizvajalec: Alpina, d.o.o.
Oblikovanje: Studio Jure Miklavc
Spletna stran: www.alpina.si, www.miklavc.net
2010
Ime izdelka: SLX Waveflex
Tip izdelka: smučke
Proizvajalec: Elan d.o.o.
Oblikovanje: Gigodesign
Spletna stran: www.elanskis.com, www.gigodesign.com
2010
Ime izdelka: ArtMe
Tip izdelka: ArtMe - individualno površinsko preoblikovanje fasadnih elementov
Proizvajalec: Trimo, Engineering of pre-fabricated buildings, d.d.
Oblikovanje: Faculty of Mechanical Engineering
Spletna stran: www.trimo.si
2010
Ime izdelka: Okensko krilo Unisash Arx View
Tip izdelka: okenski sistem
Proizvajalec: Kovinoplastika Lož d.d.
Oblikovanje: Gigodesign
Spletna stran: www.unisash.eu, www.gigodesign.com
2010
Ime izdelka: Flying doughnut
Tip izdelka: parkirni sistem
Proizvajalec: Versor d.o.o.
Oblikovanje: Versor
Spletna stran: www.versor.si
2010
Ime izdelka: sitty
Tip izdelka: sklopljivo ulično pohištvo
Proizvajalec: Petrič d.o.o.
Oblikovanje: Gigodesign
Inženiring: Zdenko Savšek s sodelavci / Projektni biro Pirnar Savšek
Spletna stran: www.petric.si, www.gigodesign.com
2010
Blagovna znamka izdelka: Atag
Tip izdelka: plinsko kuhališče HG971MX linije Magna
Proizvajalec: Gorenje d.d.
Spletna stran: www.gorenjegroup.com
2009
Ime izdelka: Binom Footwear
Tip izdelka: športni čevlji
Proizvajalec: Alpina, d.o.o.
Oblikovanje: Studio Jure Miklavc
Spletna stran: www.alpina.si, www.miklavc.net
2009
Ime izdelka: Slim Lamp
Tip izdelka: svetilo
Proizvajalec: Vertigo Bird
Oblikovanje: Bevk Perovič Arhitekti
Spletna stran: www.vertigo-bird.com, www.bevkperovic.com
2009
Ime izdelka: Examination Table S
Tip izdelka: pregledna miza
Proizvajalec: Novak M d.o.o.
Oblikovanje: Wilsonic - Nina Mihovec in Novak M
Spletna stran: www.novak-m.si, www.wilsonic.si
2008
Ime izdelka: ECS – Elite Racing Skate, ECL – Elite Racing Classic
Tip izdelka: tekaški čevlji
Proizvajalec: Alpina, d.o.o.
Oblikovanje: Studio Jure Miklavc in KABINET 01
Spletna stran: www.alpina.si, www.miklavc.net
2007
Ime izdelka: Speedwave alpine ski
Tip izdelka: smučke
Proizvajalec: Elan d.o.o.
Oblikovanje: Mojca Noč, Hilda Bassanese in Gigodesign
Spletna stran: www.elanskis.com, www.gigodesign.com
2005 - PRVI RED DOT ZA SLOVENIJO
Ime izdelka: Premium Touch
Tip izdelka: Pralni stroj in sušilnik perila
Proizvajalec: Gorenje d.d.
Oblikovanje: Rok Jenko, Lidija Pritržnik, pod vodstvom prof. Janeza Smerdelja (Design center Gorenje)
Spletna stran: www.gorenjegroup.com
---
RED DOT COMMUNICATION DESIGN
(vizualne komunikacije)
2009
Ime izdelka: Slavic Film Festival
Tip izdelka: celostna podoba
Naročnik: Forum of Slavic Cultures
Oblikovanje: IlovarStritar
Spletna stran: www.fsk.si, www.ilovarstritar.com
2007
Ime izdelka: Our Angle
Tip izdelka: direktna pošta
Oblikovanje: Aljoša Šenk
Spletna stran: www.coroflot.com/public/individual_details.asp?individual_id=169286
---
RED DOT PRODUCT DESIGN - ČASTNO PRIZNANJE
(industrijsko oblikovanje)
2010
Ime izdelka: Cher
Tip izdelka: pohištvo za kopalnico
Proizvajalec: Kolpa d.d.
Oblikovanje: Grafik in fanatik
Spletna stran: www.gif.si
2009
Ime izdelka: Flow Water Set
Tip izdelka: Steklenica in kozarec
Proizvajalec: Glesia d.o.o.
Oblikovanje: Tanja Pak
Spletna stran: www.tanjapak.com
2008
Ime izdelka: Lara
Tip izdelka: Kozarec za žganje
Proizvajalec: Glesia d.o.o.
Oblikovanje: Tanja Pak
Spletna stran: www.tanjapak.com
---
RED DOT DESIGN CONCEPT
(oblikovalska zasnova)
2007
Ime izdelka: SQUAREPLAY
Tip izdelka: igrišče za otroke in odrasle
Oblikovanje: Oloop
Spletna stran: oloopdesign.com
2007
Ime izdelka: Kopalniški sistem U
Tip izdelka: kopalniški sistem
Oblikovanje: Primož Tomšič in Aljoša Podbršček iz Grafik in fanatik
Spletna stran: www.gif.si
2006
Ime izdelka: Bubble shoes
Tip izdelka: čevlji za prosti čas
Oblikovanje: Aljoša Šenk in agencija Armada
Spletna stran: www.coroflot.com/public/individual_details.asp?individual_id=169286
2005
Ime izdelka: Sur'la
Tip izdelka: armaturna pipa
Oblikovanje: Orlach Design - Dejan Orlač
Spletna stran: www.coroflot.com/public/individual_details.asp?individual_id=172953
