Pekinpah

[ januar 2012 ]
Knjiga Niko Kralj: neznani znani oblikovalec
Ob razstavi z istim naslovom je izšla tudi knjiga, ki poleg dveh strokovnih člankov avtoric Špele Šubic in Barbare Predan, prvič na enem mestu ponuja zbornik Kraljevih besedil - številna še ne objavljena in vse do razstave ohranjena le v obliki tipkopisa ali rokopisa (hrani MAO). Katalog je naprodaj za 28 Eur. [ O projektu ]

Oblikovanje: Matej Koren in Alajž Vindiš, foto: Klemen Ilovar

[ december 2011 ]
Mala Kline EDEN, performans + koncert + zabava
Pridružite se nam v soboto, 31. december 2011 ob 21h in blaženi v raju vztrajajte vse do 1. januarja 2012, do 9h. Najdete nas v Španskih borcih na Zaloška cesta 61 v Ljubljani.

Predstavljajmo si gledališče iz nekega drugega sveta v prihodnosti, ki komunicira z nami v jeziku, ki ga ne razumemo. Na prvobitnem prizorišču gledališča zapuščeno telo igralca odpre spominsko podobo raja kot si ga nikoli ne bi predstavljali. V dejanju nemogoče komunikacije s človeštvom, ki je preostalo, se ideje ljubezni, komunizma, denarja, jezika in spomina, merijo na zapuščenem telesu igralca, da bi govorile o tem, kaj je dejanje gledališča samega.

Mala Kline – koncept, kreacija, izvedba; Petra Veber – prostor, luč, kostumi; "365th day of the year" (Alen Sinkauz, Nenad Sinkauz) – glasba; Vedran Peternel – zvok; Luka Curk – tehnični direktor, Žiga Predan – izvršni producent; produkcija Pekinpah – Kink Kong in E.P.I. center; ko-produkcija: DasArts, Studentski centar Zagreb – Kultura promjene Theater & TD, En-Knap / Španski borci; predstavo so omogočili Ministrstvo za kulturo Slovenija in Mestna občina Ljubljana. Thomas Lenden - foto, Atelje.balant - grafično oblikovanje

Vljudno vabljeni!

—

NIKO KRALJ, NEZNANI ZNANI OBLIKOVALEC
Vljudno vabljeni na ogled razstave v Muzej za arhitekturo in oblikovanje. Razstava bo odprta do 4. 3. 2012. Ob razstavi je izšla tudi knjiga v slovenskem in angleškem jeziku.
[ O projektu ]

Otvoritev, 15. 12. 2011

[ november 2011 ]

NIKO KRALJ, NEZNANI ZNANI OBLIKOVALEC
Vljudno vabljeni na otvoritev monografske razstave industrijskega oblikovalca Nika Kralja, 15. decembra 2011, v Muzej za arhitekturo in oblikovanje. Do takrat kratka vpogled v nastajanje in postavljanje razstave. [ O projektu ]

Postavljanje razstave, november-december 2011

Pregled gradiva, maj-november 2011

[ september 2011 ]

PEKI' PROJEKTI SE RAZSTAVIJO
Z veseljem sporočamo, da so se na razstavo 5. bienala vidnih sporočil Slovenije uvrstila dela, ki so nastala v koprodukciji društva Pekinpah. Od 25. 10. dalje bodo v Narodni galeriji na ogled:
_ Iskra: neuvrščeno oblikovanje 1946-1990, oblikovanje studio Miklavc (kategoriji celostne grafične podobe ter katalogi in monografije),
_ Storitveno in informacijsko oblikovanje: primeri dobre prakse, oblikovanje Primož Pislak (katergorija informacijska grafika).
Držimo pesti za nagrade :)

—

SPIDER ODHAJA V LYON
Od 6. do 8. oktobra bo Spider pletel mrežo v Franciji. Nastopili bodo:
Eleanor Bauer, Big Girls Do Big Things (USA / BE)
Matej Kejzar, Senser 2010 (SLO)
Collectif Loge 22, Sur faces (FR)
Matija Ferlin, Nastup (HR)
Cécile Laloy, Menteuse (FR)
Leja Jurišic & Teja Reba, Between Us (SLO)
Odvili se bosta tudi dve delavnici in umetniška inštalacija. Če boste tam, toplo vabljeni!
[ Več o programu ] . [ pdf ]
[ http://SpiderOnTheEdge.org ]

Spider trailer

Oblikovanje: Boris Balant

—

PEKI' SE PREDSTAVI
Žiga Predan je v torek, 13. 9., na festivalu [ Ganz Novi festival ] v ITD teatru Zagreb, v sklopu "Reci više", predstavil delovanje in projekte društva Pekinpah. Še pred tem ste nas lahko ujeli 26. 8. na festivalu Fronta v Murski Soboti.

[ avgust 2011 ]

UTOPIČNI SEMINAR: ŠE SLABIH 14 DNI
V Muzeju za arhitekturo in oblikovanje si lahko do nedelje, 4. 9. ogledate razstavo študentskih utopij, ki so tekom šolskega leta 2010/2011 nastale na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje. Na recepciji Muzeja je na voljo tudi knjiga, ki spremlja razstavo. Vljudno vabljeni k ogledu in nakupu!
[ Več o projektu ]

[ junij 2011 ]

Oblikovanje Studio Jure Miklavc

UTOPIČNI SEMINAR SE PREDSTAVI JAVNOSTI
Vljudno vabljeni na otvoritev razstave z naslovom Utopični seminar, ki bo
30. 6. 2011, ob 19h, v Muzeju za arhitekturo in oblikovanje.
Krajša uvertura v glavni dogodek se je zgodila v soboto, 18. 6., ob 20h, na
Poletni muzejski noči v MAO. Vabljeni k ogledu [ filma ] :)
Z veseljem tudi napovedujemo, da bo ob razstavi izšla knjiga z istim naslovom.
Razstava in knjiga nastajata v produkciji Društva Pekinpah.
Podprla sta ju: Ministrstvo za kulturo RS in Studio Jure Miklavc
[ O projektu ]

Utopični seminar: Prvi dan postavljanja razstave :)
Glasba: Silence - Disciplina

[ marec 2011 ]

SPIDER SPLETEL MREŽO
Projekt Pajek je tri dni pletel mrežo po Ljubljani. Naslednjič nas ulovite v Lyonu.
Hvala nastopajočim in vsem, ki ste bili z nami. Bravo Matej, Žiga, Leja in vsa ostala Pajek ekipa!

Gabriel Smeets (NL) / KANARČEK V OLJNEM RUDNIKU / foto Matija Lukić

BABY SPIDER / Saša Lončar (SLO) / EKOŠKRAT / foto Matija Lukić

Matej Kejžar (SLO) / SENSER 2010 / foto Matija Lukić

—

OPEN CALL FOR FREE VISUAL ART WORKSHOP
Through the concept of the edge: The false project.

Curated by:
Alexandros Psychoulis (GR) and Yannis Arvanitis (GR)
When and where:
Friday, March 18 - Sunday, March 20 / 2011; from 10am-13pm and from 15pm-18pm
Španski borci Culture Centre, Zaloška cesta 61, 1000 Ljubljana, Slovenia
Short Concept:
Through the concept of the edge: The false project.
During the workshop, the edge becomes the condition where the error does not destruct any procedure; it suggests a new status where the procedure is redefined in a new, unforeseen productive mode.
The workshop has four layers:
1. Digital research
2. Artistic production - the digital on line installation
3. Three day meeting in Ljubljana
4. Print project

For further information: [ http://SpiderOnTheEdge.org/ ] . [ PDF ]

—

A SPIDER WRITING LAB - Writing workshop
The starting point of the writing workshop is traveling with »The Ship of Fools« as a metaphor for constant traveling from »one place to another«, exploring new environments, different modes of communication and implement different methodologies of artistic writing (based on the story-telling strategy) and anthropological observing. »The Ship of Fools« is also a metaphor for the perception of artists; their nomadic social character, on-going exploration and unstable existential condition. The Spider Writing Lab (SWL) will focus on three different formats, proposed by three mentors: Mou to ‘p’ ena poulaki! (by Christos Polymenakos, GR), Performance as a writing format (by Andreja Kopač, SLO) and Dislocated Texture & Totem poem (by Pierre Tallaron / FR).The structure of building is fairy tail. The methodology is referenciality. The strategy is developing & transforming. The implementation is open to »cooperate, collaborate and communicate« with audience, dancers, experts or tourists.

For dates go to: [ http://SpiderOnTheEdge.org/ ]

—

EXPLORING IMPROVISATION - Dance workshops
The workshop by choreographers of Loge 22 Collective, Juien Monty and Michael Pomero, is a movement based workshop, deriving from the tools they have implemented through the years of experience inviting people to a movement research as an exploration of time and space (through improvisation). It will focus on group listening and research of how each person’s choice affects the rest of the group. They will articulate the workshop using parts of the process they explored in the creation of Sur Faces: writing personal movement material from still images, group spatial tasks, collective movement composition, etc. The workshop is open to anyone, personally interested in such exploration, no matter how experienced they are in contemporary dance.” Both, Pomero & Monty have strong classical background, recently working with some of the most referential European choreographers, such as Anna Teresa de Keersmaeker, Christiane Blaise, Pierre Tallaron (Pomero) and Mathilde Monnier, William Forsythe or Philippe Decoué (Monty).

For dates go to: [ http://SpiderOnTheEdge.org/ ]

[ februar 2011 ]

Na Gibanica 2011 si lahko ogledate kar tri naše predstave
Že decembra smo poročali, da so se na Gibanico 2011 uvrstile kar tri predstave v katerih sodelujejo članice našega društva in dve predstavi v katerih društvo Pekinpah sodeluje kot koproducent. Ker je Gibanica pred vrati, vas vabimo, da si v naslednjih dneh ogledate predstave:

- Utopija 1. Sebastijan Horvat, Leja Jurišić, Mala Kline, Jana Menger, Sinja Ožbolt, Petra Veber Rojnik, Dejan Srhoj, Grega Zorc – (produkcija Zavod E.P.I. center)

- Bliss, Mala Kline – (produkcija Mala Kline in Društvo Pekinpah)

- Med nama, Leja Jurišić in Teja Reba – (produkcija Zavod Exodos, koprodukcija društvo Pekinpah)

VABLJENI!
[ Več o predstavah ]

Med nama, Leja Jurišić in Teja Reba, Foto Petra Veber

[ januar 2011 ]

NOTNA IZDAJA - Silence: The Passion of the Cold
Z veseljem in ponosom sporočamo, da se je dvojni plošči Silence: The Passion of the Cold pridružila še istoimenska notna izdaja. Če gre verjeti strokovnjakom za izdajo CIPa v NUKu, je notna izdaja gledališke glasbe izredno redek, če ne celo edinstven dogodek v slovenskem prostoru. [ Več informacij o izdaji in možnost nakupa ]

—

Leja Jurišić in Sonja Pregrad: Bolji život
Plesni Teater Ljubljana

Premiera: Nedelja, 23. 1. 2011 ob 19h

BREZ PONOVITEV

Ekscesen, strasten, nekontroliran smeh je faut pas v diskurzu obnašanja. Raziskovalci so nedavno potrdili, da otroci stari 17 dni že proizvajajo zvoke smeha. Med smehom obraz zgubi vso obliko in dostojanstvo. Smeh je izkušnja neproporcionalnosti stanja stvari. Smejanje je lahko nalezljivo. Edina žival, ki se smeji je človek. Aphonogelia je redka nevrološka poškodba, ki predstavlja nezmožnost glasnega smeha. V fikciji zloben in slabo nameren smeh prakticirajo zločinci. Transkripcija v stripih: mwahahaha, muwhahaha, muahahaha, bwahahaha, pwahahaha, kekekeke or kyahahaha (ženska verzija). Smeh je izziv za poslušalca. Zmožnost smejanja zahteva čustveno distanco naproti objektu smeha. Norman Cousins je trpel za artritisom, razvil je program svojega zdravljenja: mega doze vitamina C s pozitivnim odnosom do življenja, ljubeznijo, vero, upanjem in smehom, ki ga spodbujajo filmi bratov Marx.

Avtorici: Leja Jurišić in Sonja Pregrad (Hr)

Ostali izvajalci: Koraljka Begović (Hr), Sara Bertičević (Hr), Janja Buzečan (Si), Dora Đurkesac (Hr), Fičo Trening, Martina Granić (Hr), Tamara Janjić (Hr), Leja Jurišič (Si), Anja Keber (Si), Nikolina Komljenović (Hr), Katja Kordiš (Si), Julija Magajna (Si), Ivana Pavlović (Hr), Tanja Petrović (Hr), Sonja Pregrad (Hr), Miha Pribošič (Si), Ivana Rončević (Hr), Nina Sakić (Hr), Miljana Sgerm (Si), Domen Šega (Si), Ines Šimunić (Si), Ivana Vratarić (Hr), Mia Zalukar (Hr), Bitnamuun (Si)

Tehnični mojster: Danilo Pečar

Dramaturško svetovanje: Helena Petković (Hr)

Produkcija: Društvo Pekinpah, Kink Kong

Koprodukcija: Sonja Pregrad, Plesni centar Zagreb, Klub ljubiteljev oslov Smlednik
Izvršna produkcija: Žiga Predan

Podprlo: Ministrstvo za kulturo RH, Mesto Zagreb, Ministrstvo za kulturo RS

—

Utopično predavanje na poti v Rim

Utopično predavanje, ki je nastalo v okviru [ utopičnega seminarja ] in nosi naslov Stremeti nazaj: napotek za naprej [Striving to Go Back: A guid for Moving Forward] bo Barbara Predan predstavila na peti mednarodni konferenci Oblikovalskih principov in praks [Fifth International Conference on Design Principles and Practices]. Konferenca se bo odvila med 2. in 4. februarjem na Sapienza University of Rome v Rimu.
[ o konferenci ]

[ december 2010 ]

VESELA NOVICA
Z velikim veseljem sporočamo, da so se po izboru selektorjev Andreje Podrzavnik (koreografinja, Ljubljana), Blaža Lukana (plesni in gledališki kritik, Ljubljana) in Virve Sutinen (umetniška direktorica Dansens Hus, Stockholm), na Gibanico 2011 uvrstile kar tri predstave v katerih sodelujejo članice našega društva in dve predstavi v katerih društvo Pekinpah sodeluje kot koproducent in sicer:

- Sebastijan Horvat, Leja Jurišić, Mala Kline, Jana Menger, Sinja Ožbolt, Petra Veber Rojnik, Dejan Srhoj, Grega Zorc – Utopija 1 (produkcija Zavod E.P.I. center)

- Mala Kline – Bliss (produkcija Mala Kline in Društvo Pekinpah)

- Leja Jurišić in Teja Reba – Med nama (produkcija Zavod Exodos, koprodukcija društvo Pekinpah)

5. bienalni slovenski plesni festival Gibanica 2011 (Moving Cake) bo potekal med
24.–27. 2. 2011, v dvoranah Cankarjevega doma, Stare elektrarne, Plesnega teatra Ljubljana in Centra urbane kulture Kino Šiška.

—

ZOFA
Tik pred iztekom leta vas vljudno vabimo na performans Teje Reba in Leje Jurišić, Zofa. Premiera bo v sredo, 29. 12. 2010, ob 19.30, v Mini Teatru na Križevniški 1. (prostovoljni prispevki na dan premiere 10€)

Zofa je performansa v trajanju. Gre za poskus razumevanja eksistencialnega in kulturnega pojma časa s prekoračitvijo percipativnih in miselnih norm preko presežka - v obliki izčrpanosti. Torej izziv običajnim vzorcem porabe kulturnih dobrin in izdelkov.

avtorici in izvajalki: Teja Reba in Leja Jurišić
scenografija, luč: Petra Veber
zvok: Žiga Predan
fotografija: Petra Veber
produkcija: Leja Jurišić, Kink Kong, Pekinpah
izvršna produkcija: Žiga Predan
koprodukcija: Tanzquartier, Dunaj
podprlo: Ministrstvo za kulturo RS

[ november 2010 ]

Utopični seminar na ALUO
Skozi študijsko leto 2010/11 se bo odvilo 10 srečanj, od tega 7 predavanj.
V Utopičnem seminarju bomo preverili, kako sodobni smo, kako globoka je tema našega časa in ali se v svetu, v katerem se zdi, da je vse mogoče, še da najti nemogoče. Povedano drugače: zastavili si bomo vprašanje, ali smo danes še zmožni misliti alternativo.

Rezultate seminarja bomo javnosti predstavili konec junija 2011 v Muzeju za arhitekturo in oblikovanje. Ob razstavi bo v Pekinpahovi Zbirki 42 izšel tudi zbornik predavanj, skupaj s predstavitvijo (izbora) študentskih utopij.
[ o projektu ]

[ oktober 2010 ]

SPIDER festival svojo pot začenja v Atenah
28. oktober - 4. november 2010
Vabljeni na prvi festival mednarodnega projekta PAJEK Atene 2010.
Festival se bo izvajal med 28. oktobrom in 4. novembrom 2010 v kulturnem centru Michael Cacoyannis - ustanovljen s strani kultnega grškega režiserja filma Grk Zorba - Atene, Grčija.

Projekt Pajek, ki je nastal po ideji slovenskega koreografa Mateja Kejžarja in v organizaciji Društva Pekinpah iz Ljubljane, Loge 22 iz Lyona in Kinitiras Dance Spectacle iz Aten vključuje predstavitev predstav francoskih koreografov Michaël Pomero in Julien Monty (Rosas), solo predstave Cécile Laloy ter grških koreografinj Antigone Gyra ter Vicky Adamou. Na festivalu gostujeta tudi predstavi treh slovenskih koreografov: Matej Kejžar s Senser 2010 ter Leja Jurišić in Teja Reba s predstavo Med Nama.

Poleg plesnega dela se v Atenah predstavljajo vizualni umetniki - Urša Vidic (Slovenija) ter Alexandros Psychoulis in Yannis Arvanitis (oba Grčija) s projektom THE FALSE PROJECT. Andreja Kopač iz Slovenije, Christos Polymenakos iz Grčije ter Pierre Tallaron iz Francije v okviru festivala pripravljajo delavnico kreativnega pisanja ter pričenjajo pripravljati projekt nove pravljice, ki bo v letu 2012 izdana v knjižni obliki.

Festival v Atenah je prvi javni prikaz dvoletnega projekta Pajek, ki se marca 2011 seli v ljubljanske Španske borce, novembra 2011 v Lyon ter v decembru 2011 v Zagreb in Salzburg. Projekt je bil pred kratkim vključen v redni program Maribor EPK 2012 z vizijo priključitve treh novih organizacij in mest: Maribor, Istanbul ter Sofija v projektu Pajek 2012-2014.

Pri projektu aktivno sodeluje preko 40 umetnikov, organizatorjev in prostovoljcev iz vseh sodelujočih mest. Več informacij o projektu lahko najdete na:
[ www.SpiderOnTheEdge.org ]

Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije. Vsebina komunikacije je izključno odgovornost avtorja in v nobenem primeru ne predstavlja stališč Evropske komisije.
[ o projektu ]

Plakat za Atene, 28. 10. - 4. 11. 2010, oblikovanje Boris Balant [ pdf ]

—

KAREN SCHRIVER
Branje na spletu: vpliv na informacijsko oblikovanje
19. oktober 2010 ob 18:00 // VABLJENI!
Gospodarska zbornica Slovenije, dvorana A, Ljubljana
[ O projektu ]

Oblikovanje učinkovitih elektronskih komunikacij zahteva ne samo dobro pisanje in vizualno oblikovanje, temveč tudi razumevanje branja svetovnega spleta. Oblikovalci, ki razumejo internetno branje, lahko sprejemajo retorično ustreznejše pisne in vizualne oblikovalske odločitve. V šestem predavanju iz cikla teorije oblikovanja »O informacijskem oblikovanju« bo dr. Karen Schriver orisala, kako vse večje razumevanje raznolikosti bralcev in njihovih številnih razlogov za dostopanje do interneta spreminja pojmovanje narave informacijskega oblikovanja.

Karen Schriver in Rio atop Sugarloaf Mountain

Dr. Karen Schriver je avtorica knjige Dynamics in Document Design: Creating Texts for Readers (John Wiley, 1997), obširnega, večdimenzionalnega portreta tega, kaj bralci potrebujejo v dokumentih ter kako povezati besedo in podobo, da bi bolje zadostili tem potrebam. Je nekdanja sodirektorica izobraževalnega programa o tehnični komunikaciji in dokumentacijskem oblikovanju na univerzi Carnegie Mellon. Njeno podjetje KSA Document Design and Research pomaga organizacijam izboljšati kakovost papirnatih in elektronskih komunikacij s strategijami, zasnovanimi na raziskavah in najboljši praksi.

Predavanje je del cikla predavanj O informacijskem oblikovanju.
Pripravil: Muzej za arhitekturo in oblikovanje v sodelovanju z dr. Petro Černe Oven in društvom Pekinpah

—

Storitveno in informacijsko oblikovanje: primeri dobre prakse
OTVORITEV: 7. oktober 2010 ob 19h
Lokacija: Muzej za arhitekturo in oblikovanje, grad Fužine
Od torka do nedelje od 10. do 18. ure; v času BIO 22 je četrtkov odpiralni čas
podaljšan do 21. ure.

V okviru BIO 22 je MAO skupaj z društvom Pekinpah pripravil razstavo o oblikovalskih panogah, ki v poplavi informacij postajata vse pomembneji. Oglejte si kako najemajo kolesa v Parizu, kakšne so koristi uporabnega povezovanja usmerjevalnih sistemov v Londonu, zakaj se v švedskih bolnišnicah nikoli ne izgubiš in s čim vodijo obiskovalce po umetnostni galeriji v Manchestru. [ Več o razstavi ]

VABLJENI!

Oblikovanje: Primož Pislak

[ september 2010 ]

ZA OKTOBER NAPOVEDUJEMO
Otvoritev razstave in odlični predavanji iz cikla predavanj O informacijskem oblikovanju

1.
Storitveno in informacijsko oblikovanje: primeri dobre prakse
Spremljevalna razstava 22. bienala industrijskega oblikovanja
7. 10.–31. 12. 2010
Pripravil društvo Pekinpah v sodelovanju z Muzejem za arhitekturo in oblikovanje (MAO)
OTVORITEV: 7. oktober 2010 ob 19h
Lokacija: Muzej za arhitekturo in oblikovanje, grad Fužine
Avtorici: dr. Petra Černe Oven in mag. Barbara Predan
[ Več o razstavi ]

Namen razstave je predstaviti izbrane primere dobre prakse s področja storitvenega in informacijskega oblikovanja ter s tem slovenski javnosti prvič predstaviti pomen in vloge, ki jih oblikovanje lahko odigra na področju storitev in informacij. Razstava poskuša vzpostaviti teoretično osnovo za razvoj in kritično vrednotenje storitvenega in informacijskega oblikovanja v Sloveniji. Ker primeri kažejo premik iz industrijske v informacijsko in storitveno dobo, je za domači kulturni prostor ključno spodbuditi zavedanje, da »klasično«, k proizvodnji orientirano oblikovanje ni več dovolj: 80 odstotkov BDP-ja ZDA in 39 odstotkov BDP-ja Kitajske zavzemajo ravno storitve, prav ta sektor pa je tudi v Sloveniji zelo močan.

RED Activmobs - proces nastajanja, © Design Council

—

2.
V oktobru vas vabimo na predavanji iz cikla predavanj O informacijskem oblikovanju 2009/2010
Muzej za arhitekturo in oblikovanje v sodelovanju z dr. Petro Černe Oven in društvom Pekinpah
[ O projektu ]

Malcolm Garrett (Velika Britanija) – 8. oktober 2010
Kako ohraniti resnično v virtualnem svetu
Na primerih različnih nedavnih projektov v Londonu, Dublinu in Vancouvru bo prikazano, kako miselni zemljevid določa funkcijo in platformo informacijskega oblikovanja na različnih točkah vsakega potovanja.

Dr. Karen Schriver (ZDA) – 19. oktober 2010
Branje na spletu: vpliv na informacijsko oblikovanje
Predavateljica bo orisala naše razvijajoče se pojmovanje spletnega branja. Sledil bo pregled empirične literature o internetnem branju s posebnim poudarkom na tem, kako se je branje spremenilo od leta 1980 do 2010. Analizo bo podprla z nekaterimi tipičnimi primeri razlogov za internetno branje in pokazala, kako ti razlogi vplivajo na oblikovanje vsebine in podpiranje človeških odnosov, ki jih nameravamo omogočiti. Opozorila bo tudi na raziskave o tem, kako učinkovito pisno in vizualno oblikovanje ljudem pomaga razumeti, si zapomniti in ceniti spletne vsebine ter hkrati vzpostavi človeške odnose in omogoča dejanja.

[ avgust 2010 ]

Premiera plesno gledališke predstave BLISS (Mala Kline)
BLISS je predstava o umetniku današnjega časa in o njegovem odnosu do umetnosti. BLISS je predstava o tem, zakaj delamo umetnost in o tem, zakaj danes nujno potrebujemo umetnost. BLISS je nastal v času, ko se je nujno vprašati, kaj je umetnost in znova afirmirati njen prostor.

Premiera 4. 9., ponovitvi 5. in 6. 9. ob 20h
Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, Slomškova 18.

Koncept / Concept: Mercedes Klein
Kreacija in izvedba / Creation and performance: Massimiliano Cuccaro, Leja Jurišić, Mala Kline, Vania Rovisco, Mike Winter
Prostor, kostumi, luč / Space, costumes, light: Petra Veber
Glasba in zvok / Music and sound: Sašo Kalan
Glasba v živo / Live music: Davor Herceg
Dramaturgija / Dramaturgy: Simona Semenič
Asistent / Assistant: Anna Nowicka
Tehnični direktor / Technical director: Andrej Petrovčič
Izvršna producenta / Executive producers: Žiga Predan, Irena Silič

Produkcija / Production: Mala Kline
Koprodukcija / Coproduction: Bunker Ljubljana, Španski borci / Zavod EN-KNAP, Transforma, Maska, Društvo Pekinpah *Kink Kong

VABLJENI!

[ julij 2010 ]

Kar dve tuji objavi o razstavi Iskra 1946-1990
V reviji Design Issues (vol. XXVI, št. 3, poletje 2010) je izšla recenzija razstave avtorja Fedje Vukića z naslovom The Idea of Socialist Design: Iskra Show Review (pp. 79-82).
V mednarodni reviji Design Principles & Practices (vol. 4, št. 3, 2010) pa je izšel članek Barbare Predan z naslovom An Overlooked Giant (pp. 1-13).
Več o razstavi [ iskra46-90.com ]

[ april 2010 ]

Karel van der Waarde; Vizualne informacije o zdravilih za bolnike: oblikovanje za Don Kihota?
Cikel predavanj O informacijskem oblikovanju
Torek, 20. april 2010, ob 19. uri
Muzej za arhitekturo in oblikovanje, grad Fužine
Koncept predavanj: dr. Petra Černe Oven
Soorganizator: društvo Pekinpah

Nujno je treba razvijati alternativne oblike, ki bi bolnikom ponudili zanesljive in razumljive podatke o zdravilih. Nujno potrebujemo nove prototipe, ki bi pokazali, kakšne so jasne in razumljive informacije. Več o predavanju na strani AML.

[ marec 2010 ]

Čas je, da slovensko oblikovanje stopi iz anonimnosti
17. 3. 2010 je bil na 24 ur (Pop TV) objavljen prispevek "Elan prejel prestižno nagrado" novinarke Barbare Golub. V prispevku je javnost izvedela, da je podjetje Elan prejelo "eno najprestižnejših oblikovalskih nagrad na svetu" ter da je "oblikovalsko nagrado Red dot Elan letos prejel že drugič in je edino slovensko podjetje s takim uspehom."
Celoten prispevek si lahko ogledate na:
http://24ur.com/novice/gospodarstvo/elan-prejel-prestizno-nagrado.html

Kot predstavnice in predstavniki stroke nasprotujemo zavajajočemu in nestrokovnemu poročanju. Dejstva so namreč naslednja:

1.
V zadnjih petih let so slovenski oblikovalci prejeli 15 prestižnih nagrad Red dot, 5 častnih priznanj in 4 nagrade za oblikovalsko zasnovo (celoten spisek nagrajenk in nagrajencev je priložen)
2.
Ker gre za oblikovalsko nagrado, so za uspeh - poleg omenjenega podjetja Elan - za oblikovanje smučke enakovredno zaslužni oblikovalci iz Studia Gigodesign. Oblikovalcev novinarka v prispevku ne omenja, kljub temu, da je to že četrti Red dot za omenjeni studio.
3.
Zavajajoč je tudi zaključek, da je Elan "edino slovensko podjetje s takim uspehom". V letošnjem letu sta nagrado Red dot za odlično oblikovanje že tretje leto zapored prejela podjetje Alpina in Studio Jure Miklavc.

Posledično zahtevamo popravek in priznanje slovenskim oblikovalkam in oblikovalcem, ki si ga glede na dosežene uspehe zaslužijo. Dovolj imamo anonimnosti, ki sledi logiki, da je oblikovanje nevidno dokler deluje. Prav za vsemi enindvajsetimi nagradami in pohvalami Red dot (in številnimi drugimi) stojijo posamezniki - oblikovalke in oblikovalci, ki svoje delo opravljajo strokovno in vrhunsko. Čas je, da se oblikovanja zavemo in ga prepoznamo kot ključni gradnik našega okolja.

mag. Barbara Predan, Petra Korenjak Marčun, Jaka Verbič, mag. Tomato Košir,
Jure Miklavc, Barbara Šušteršič, Maja B. Jančič, Jernej Stritar, dr. Petra Černe Oven, Samo Ačko, Špela Šubic, dr. Maja Šuštaršič, Cvetka Požar, Miha Klinar

---
Če želite akcijo podpreti, pošljite svoj podpis na: posta(at)pekinpah.com
[ Seznam vseh slovenskih Red dot nagrajencev ]

Vabljeni na performans v trajanju:
Bela kocka, črna škatla / White cube, black box
Galerija Vžigalica – Muzeji in galerije mesta Ljubljane, 16. – 20. 03. 2010
Otvoritev 16. marca ob 20h

Na sliki: Leja Jurišić (članica društva Pekinpah)

Avtorji: Leja Jurišič, Teja Reba, Loup Abramovici
Prostor bel in črn nosita v sebi zgodovinske in konceptualne definicije in vsaka pripada drugemu diskurzu. Postmoderno gledališče si ponovno prizadeva prekoračiti black box, 4 steno, mejo med igralcem in publiko. Likovna umetnosti medtem preskakujejo meje bele kocke (white cube) že desetletja. Obe si želita, da gledalec gledališča / obiskovalec galerije postane soudeleženec dogodka (participant), oziroma s soudeležbo posredno postaja tudi soustvarjalec same predstave / razstave. [ več o projektu ]

[ januar 2010 ]

Sustainable alternatives in design
The Architecture Museum of Ljubljana and the Pekinpah Association have released a book of lectures in design theory. The book features texts by: Dieter Rams, Ezio Manzini, Jonathan Chapman, Clive Dilnot, Per Mollerup, Victor Margolin, Cvetka Požar and Barbara Predan.
For international orders please visit: [ www.pekinpah.com/said ]
-
Preko spletne strani smo tujim bralcem ponudili možnost nakupa knjige predavanj z naslovom, Sustainable alternatives in design: It's high time we start losing time.
Več na: [ www.pekinpah.com/said ].
Slovensko različico lahko naročite preko spletne strani Arhitekturnega muzeja Ljubljana.

[ november 2009 ]

Pestro novembrsko dogajanje v Pekiju
Od kar smo vstopili v november se v društvu toliko dogaja, da smo se odločili vse skupaj povzeti v alinejah:

- 10. 11.
Izzid knjige Trajnostne alternative v oblikovanju: skrajni čas, da začnemo izgubljati čas (v slovenskem in angleškem jeziku). Knjiga je izšla v sozaložbi z Arhitekturnim muzejem Ljubljana.
- 12. 11.
Otvoritev razstave [ ISKRA, neuvrščeno oblikovanje 1946-199o ], AML, Fužinski grad
- 16. 11.

Začetek cikla predavanj iz teorije vizualnih komunikacij O informacijskem oblikovanju 2009/2010: dr. Yuri Engelhardt (Nizozemska). V soorganizaciji z AML.
- 20. 11.
Premiera plesne predstave MED NAMA. Več informacij v novici spodaj.

—

MED NAMA: premiera plesne predstave

Če je vprašanje 60-tih bilo kako biti skupaj in če se je to vprašanje vedno spremenilo v neka razmerja moči, je temeljno vprašanje v pogojih radikalnega individualizma: ali je sploh kaj med nama? Kaj je tisto, kar opredeljuje razmerje med posameznikoma? Kaj je tisto, kar je med dvema, za kar oba/obe lahko trdita, da je nekaj, kar je med njima?

Odgovore, ki jih ponujata Jurišič in Reba lahko gledamo na treh ravneh, nekako tako, kot je strukturirana predstava.

Preigravanje možnosti.
Ljubezen kot model.
Postbinarnost.

Janez Janša

Premiera: 20. 11. ob 20h

Ponovitivi: 21.11. ob 18.00 in 22.11. ob 20.00

Lokacija: Stara mestna elektrarna
Avtorici, koreografinji in izvajalki: Leja Jurišić in Teja Reba
Sodelavci: Žiga Predan, Janez Janša, Žiga Kariž, Kaja Mihajlović
Produkcija: Zavod Exodos Ljubljana
Koprodukcija: KINK Pekinpah, MASKA, Zavod Bunker, Gledališče Glej,
Plesni Teater Ljubljana
Partnerji: Pa-f (Fr)

Besedilo za medije (pdf)
Slikovno gradivo za medije (jpg/zip), foto: Petra Veber

foto: Petra Veber

[ september 2009 ]

ISKRA 1946-1990: nova spletna stran
Za potrebe razstave Iskra, neuvrščeno oblikovanje: 1946-1990 smo v društvu Pekinpah in Arhitekturnem muzeju Ljubljana pripravili samostojno spletno stran projekta
[ iskra46-90.com ]. Vabljeni k brskanju in odkrivanju Iskrine zapuščine na področju oblikovanja.

Oblikovanje: Barbara Šušteršič in Jure Miklavc
Tehnična izvedba: Žiga Predan

—

MODERN TYPOGRAPHY IN BRITAIN: graphic design, politics, and society
Ker je dobrih teoretičnih del na področju oblikovanja vedno premalo, sploh takšnih, ki objavljajo dela slovenskih teoretikov/teoretičark, je vsaka novica o izdaji takšnega dela še toliko bolj razveseljujoča. V septembru je pri Hyphen Press izšla knjiga enajstih esejev in soavtorica enega je tudi profesorica dr. Petra Černe Oven. Čestitke!

Vsebina:
Paul Stiff ‘Austerity, optimism: modern typography in Britain after the war’

Stuart Hall ‘The social eye of Picture Post’

Robin Kinross ‘Design in central-European London: interactions between ëmigrës and natives in the 1940s’

David Lambert ‘Wolfgang Foges and the new illustrated book in Britain: Adprint, Rathbone Books, and Aldus Books’

Matthew Eve ‘Isotype in trouble, 1946-1948’

Robin Fior ‘Recollections of designing and politics in London, 1957-1970’

Call to action: political posters of the 1960s by Robin Fior, Ken Garland, and Ian McLaren

Ian McLaren ‘Designing for CND’

Paul Stiff and Petra Černe Oven ‘Ernest Hoch and reasoning in typography’

Robin Fior ‘Working with Edward Wright’

Sally Jeffery ‘Desmond Jeffery the printer’

cena: ?25
ISBN: 978-0-907259-39-8
obseg: 216 | ilustracije: 89 barvnih + 161 čb
naprodaj na naslovu: www.hyphenpress.co.uk/books/978-0-907259-39-8

[ avgust 2009 ]

ZNAK RAZSTAVE: ISKRA 1946-1990
Vsem radovednim z znakom razstave razkrivamo v katero smer se bo razvijala celostna grafična podoba razstave [ ISKRA, Neuvrščeno oblikovanje, 1946-1990 ]. Celostno podobo razstave smo zaupali [ Studiu Jure Miklavc ].

Znan je tudi novi datum otvoritve razstave: 12. november 2009. Še vedno pa vas tudi vabimo, da nam pomagate pridobiti iskane izdelkov iz našega seznama na [ iskra46-90.com ]. Hvala vnaprej za vse donacije, izposoje in potencialna barantanja.

Oblikovanje: Barbara Šušteršič in Jure Miklavc

[ junij 2009 ]

IŠČEMO: ISKRA 1946-1990
Vsi naši redni bralci že veste, da v Arhitekturnem muzeju in društvu Pekinpah pripravljamo razstavo [ ISKRA 1946-90 ], pregled industrijskega in grafičnega oblikovanja enega največjih slovenskih podjetij. Za razstavo nam je že uspelo pridobiti dobri 2/3 eksponatov, pri iskanju manjkajočih izdelkov pa vas prosimo za pomoč.

Vse, ki se boste čez poletje lotili zračenja podstrešja, kleti in zgornjih polic omar prosimo, da preverite, če niste nemara lastniki katerega od izdelkov iz našega seznama:
[ iskra46-90.com ]

Hvala vnaprej za vse donacije, izposoje in potencialna barantanja.

Foto: Dokumentacija TMS

[ maj 2009 ]

Jure Miklavc v 2+3D
V poljski reviji [ 2+3D grafika plus produkt ] je izšel članek o industrijskem oblikovalcu Juretu Miklavcu, prejemniku dveh Red Dot nagrad za najboljše oblikovanje izdelkov (2008 in 2009). Miklavc (skupaj z Barbaro Šušteršič) trenutno pripravlja celostno grafično podobo razstave o Iskrinem oblikovanju. [ preberi članek ]

Binom čevelj - skica

[ april 2009 ]

ISKRA 1946-1990: Neuvrščeno oblikovanje
Pregledna razstava industrijskega in grafičnega oblikovanja v Iskri dobiva končno podobo. Od 15. oktobra bo v prostorih [ Arhitekturnega muzeja ] na ogled 150 izdelkov iz področja industrijskega oblikovanja. Celostno grafično podobo in postavitev razstave prirpavljata [ Jure Miklavc in Barbara Šušteršič ]. Poleg razstave bo izšla tudi monografija o razvoju oblikovanja v nekdaj največjem podjetju v Sloveniji.
[ več o projektu ]

Oblikovanje: Janez Smerdelj, razen akumulatorskega polnilca Pobi (levo spredaj) - oblikovanje Marijan Gnamuš. Foto: Dokumentacija TMS.

[ februar 2009 ]

OBJECTIFIED
Po dokumentarnem filmu Helvetica je na pohodu nov dokumentarni film o oblikovanju. Tokrat industrijskem oblikovanju. Gre za film z naslovom Objectified, avtorja Garya Hustwita. Mit, da izdelki nastajajo kar sami od sebe, bo za vedno pokopan.
[ več o projektu ]

[ januar 2009 ]

Dobra novica iz Mestne občine Ljubljana
S strani Mestne občine Ljubljana smo na društvo Pekinpah prejeli obvestilo o rezultatih javnega razpisa za izbiro kulturnih projektov v letu 2009 za področje likovnih umetnosti. Strokovna komisija je v izbor za financiranje uvrstila tudi projekt ISKRA 1946-1990: Neuvrščeno oblikovanje, ki ga v društvu Pekinpah pripravljamo skupaj z Arhitekturnim muzejem Ljubljana. V obrazložitvi so zapisali: "Komisija ugotavlja, da gre za kakovostno zasnovano predstavitev začetkov industrijskega oblikovanja pri nas." Razstava bo na Fužinskem gradu na ogled od 15. oktobra 2009.
[ več o projektu ]

Foto: Dokumentacija TMS

[ november 2008 ]

Sostanovalki v Vžigalici
Leja Jurišć in Mojca Kalar navdušujeta v Sostanovalki, novi gledališki predstavi Sanje Nešković Peršin. V katerem trenutku ona preneha biti to, kar misli, da je? Odgovor lahko poiščete na ponovitvah:
4.-6. in 10.-12. decembra ob 20h, galerija Vžigalica, Trg francoske revolucije 7

—

Predbožična večerja
Kink Pekinpah in [ OPS! ] se pridružujeta prihajajoči evforiji veselega decembra in finančne krize ter vabita na prav poseben dogodek - na malce drugačno, a hrkati nepozabno predbožično večerjo. Kaj obljubljajo ustvarjalci-kuharji?

"Štirje prijatelji, štirje ustvarjalci, štirje sodobniki ustvarijo vrtinec srečanja pred vami, z vami predrugačijo večerjo v zajtrk, ne da bi počakali na zoro. Noro."

DOBER TEK!

Tehnikalije:

Predstave bodo 18., 19. in 22. decembra ob 20 00 uri
in 20. in 21. decembra ob 13.00 uri
Svoje mesto na večerji (ali kosilu) si rezervirajte na naslovu
[ ops@ops.si ]
Cena obroka 10 Evrov
Ekipa: Teja Reba, Leja Jurišić, Gregor Kamnikar (izvedba in koncept) in Domen Šega

Producenta: [ OPS! ] in KINK Pekinpah
[ Več o projektu ]

[ oktober 2008 ]

OKNO PRILOŽNOSTI
Gospodarska zbornice Slovenije je gostila Zmožnost spremembe, mednarodni posvet na temo kreativnosti in inovacij. Po besedah sodelujočih bo imela Evropa še približno 5-8 let odprto okno priložnosti, da izkoristi svoje kreativne potenciale. Recesija, v kateri se je svet znašel, ni nujno nekaj negativnega. Uspešen recept za spopad s krizo nam ponuja finski model iz devetdesetih, ki je Finsko prelevil v družbo, ki gradi na znanju, je izpostavil mag. Pekka Ylä-Anttila. [ ozadje posveta ]

Z leve: mag. Vito Oražem, Sir George Cox, mag. Ladeja Godina Košir,
dr. Žiga Turk, mag. Pekka Ylä-Anttila (foto: Pekinpah)

—

ZMOŽNOST SPREMEMBE
Mednarodni posvet na temo kreativnosti in inovacij
Ponedeljek, 20. oktobra 2008, ob 14. uri
Gospodarska zbornica Slovenije, Dimičeva 13, Ljubljana, dvorana A
Pripravila: Arhitekturni muzej Ljubljana/Sekretariat BIO in Društvo Pekinpah
Vstop prost

Vabljeni na posvet, ki bo obravnaval vidike uvrščanja oblikovanja - discipline, ki po Sir Georgeu Coxu povezuje ustavrjalnost in inovacije - v gospodarstvo, politiko in družbo. S sodelovanjem omenjenih segmentov družbe lahko dosežemo uspešnejše poslovanje podjetij, prepoznavnost njihovih blagovnih znamk in posledično tudi večjo prepoznavnost države.
[ več o posvetu ]

Na posvetu bodo sodelovali:
Sir George Cox (UK)
mag. Vito Oražem (Nemčija)
dr. Žiga Turk (Slovenija)
mag. Pekka Ylä-Anttila (Finska)
in moderatorka mag. Ladeja Godina Košir

Sir George Cox

—

[ plesna predstava sekcije Kink ]

HIDDEN / SKRITO|ŠIBKOST

plesna predstava Leje Jurišić in Sybille Müller
premiera: petek 10. 10. ob 21.00

ponovitev: sobota 11. 10. ob 21.00
Plesni Teater Ljubljana, Festival [ Mesto žensk ]
vstopnina: 5 €, 7 €

Skrito/Šibkost je kolaborativen plesni duet, v katerem se koreografinji soočata z individualnimi in družbenimi slabostmi. Skozi fizično, prostorsko abstrakcijo svojih različnosti v plesu, razmišljanju, strukturiranju in ustvarjanju iščeta tiste misli, občutke in situacije, ki tako zelo želijo ostati skriti. [ več ]

foto: Swanhild Kruckelmann

—

Kultura trajnosti v Ljubljani
V petek, 3. 10. 2008 smo lahko slišali predavanje enega od pionirjev teorije oblikovanja, prof. Victorja Margolin. K reinvenciji ni pozval zgolj oblikovalsko stroko, temveč družbo v celoti. Seveda lahko čakamo, da bomo v prenovo prisiljeni zaradi okoliščin, lahko pa te predvidimo in se jim s pravočasnim ukrepanjem izognemo. Vse skupaj zavisi - kot to označi Margolin - od tako imenovanega "good character". Smo tega v cinično nastrojeni družbi sploh še sposobni prepoznati?

—

[ Cikel predavanj iz teorije oblikovanja ] [ English ]
Victor Margolin: Kultura trajnosti
Petek, 3. oktobra 2008, ob 19. uri
Lokacija: Gospodarska zbornica Slovenije, dvorana A,
Dimičeva 13, Ljubljana
Organizacija: Arhitekturni muzej Ljubljana in društvo Pekinpah
Predavanje je podprla Ameriška ambasada v Ljubljani
Predavanje je brezplačno

Vljudno vabljeni na predavanje velikana med pionirji teorije oblikovanja, ameriškega teoretika Victorja Margolina. S predavanjem zaključujemo cikel predavanj Trajnostne alternative v oblikovanju: Skrajni čas, da začnemo izgubljati čas. Temu primerno ste po predavanju vabljeni, da se nam pridružite na pogostitvi. [ več o predavanju in predavatelju ]

[ september 2008 ]

Silence: [ The Passion of the Cold ]
Predstavitev na [ Valu 202 ] in v časniku [ Delo ]
Duet Silence je v petek, 26. septembra, predstavil novi album v oddaji Nova elektronika na Valu 202, v soboto, 27. septembra, pa smo si lahko v Delu preberali intervju, ki ga je z Borisom Benkom pripravil Zdenko Matoz. Spletna revija [ RSQ ] je v septemberski številki albumu podelila štiri zvezdice od petih. [ Več o projektu ]

© Foto: Jože Suhadolnik, Delo

—

napovedujemo
ZMOŽNOST SPREMEMBE
Mednarodni posvet na temo kreativnosti in inovacij
Ponedeljek, 20. oktobra 2008, ob 14. uri
Gospodarska zbornica Slovenije, Dimičeva 13, Ljubljana, dvorana A
Pripravila: Arhitekturni muzej Ljubljana/Sekretariat BIO in Društvo Pekinpah
Vstop prost

Evropska komisija je leto 2009 razglasila za evropsko leto kreativnosti in inovacije. Na to temo bodo spregovorili predstavniki stroke in politike, med njimi tudi Sir George Cox, bivši direktor Design Councila UK in dr. Žiga Turk, minister Službe vlade RS za razvoj. [ več o posvetu ]

—

napovedujemo
[ Cikel predavanj iz teorije oblikovanja ] [ English ]
Victor Margolin: Kultura trajnosti
Petek, 3. oktobra 2008, ob 19. uri
Lokacija: Gospodarska zbornica Slovenije, dvorana A,
Dimičeva 13, Ljubljana
Organizacija: Arhitekturni muzej Ljubljana in društvo Pekinpah
Predavanje je podprla Ameriška ambasada v Ljubljani
Predavanje je brezplačno

Cikel predavanj Trajnostne alternative v oblikovanju: Skrajni čas, da začnemo izgubljati čas zaključujemo z ameriškim pionirjem teorije oblikovanja, Victorjem Margolinom. Na predavanju bo prof. Margolin oblikovalce izzval in pozval k bolj doslednemu izvajanju postavke, ki oblikovanje definira kot disciplino, ki svet izboljšuje. Bomo del problema ali del rešitve?
[ več o predavanju in predavatelju ]

—

Izšla je nova plošča Silence: [ The Passion of the Cold ]

Društvo Pekinpah je 1. septembra izdalo novi album dueta Silence, The Passion of the Cold. Album, realiziran kot ročno izdelana, trdo vezana knjiga na 32. straneh z dvema priloženima zgoščenkama, vsebuje glasbo iz zadnjih predstav Tomaža Pandurja, Baroka in Kaligule. Ploščo - na voljo je le 500 oštevilčenih in podpisanih izvodov - je moč naročiti preko spletne strani skupine [ Silence ]. Ploščo bo moč kupiti tudi v Križankah, kjer bo
1., 2. in 3. septembra gostoval Barok, in v zagrebškem gledališču Gavella, kjer se 12. septembra začenja sklop osmih ponovitev Kaligule.
[ Več o projektu ]

Foto: Livio Badurina

[ julij | avgust 2008 ]

[ plesna predstava sekcije Kink ]

HIDDEN ponovno v Berlinu in septembra končno v Sloveniji

Predstava Hidden (prej Šibkost) nadaljuje nemško mini turnejo. 28. 8. si lahko predstavo ogledate v TanzFabrik, Berlin, Studio 1 ob 16:00 kot Off program festivala [ Tanz im August ]. Sodelovanje na 20. mednarodnem plesnem festivalu Tanz im August je izreden uspeh in potrditev za obe avtorici, saj gre za enega od referenčnejših plesnih festivalov v Evropi.

3. 9. pa bo predstava - končno - javno predstavljena na Festivalu experimentalnega giba [ Nagib ], na Malem odru SNG Maribor ob 20:00. Predstavo najdete v programu pod delovnim naslovom Šibkost | Weak Points. [ Več o projektu ]

—

Silence: [ The Passion of the Cold ] mini spletna stran
Društvo Pekinpah bo 1. septembra 2008 izdalo The Passion of the Cold - novo, dvojno ploščo dueta Silence. Projekt je predstavljen na posebni
[ mini spletni strani ] v angleščini, ki vsebuje osnovne informacije o obeh ploščah, predstavah, hkrati pa imate možnost slišati tudi osem skladb. Album bo moč kupiti izključno na omenjeni spletni strani od 1. septembra dalje. [ Več o projektu ]

—

[ plesna predstava sekcije Kink ]
ŠIBKOST je postala SKRITO (HIDDEN)

Leja Jurišić in Hanna Sybille Müller sta delo na plesni predstavi (z novim naslovom) Hidden nadaljevali v Düsseldorfu. Nemški javnosti sta se 26. julija predstavili v Tanzhaus NRW Düsseldorf. V predstavi še naprej raziskujeta provokacije in ranljivosti, ki nastanejo ob srečanju dveh posameznikov. [ Več o projektu ]

—

napovedujemo
Silence: [ The Passion of the Cold ]
Izid: 1. september 2008
Po odmevni seriji mednarodnih predavanj iz [ trajnostnih alternativ ] (zaključno predavanje bo 3. oktobra z ameriškim predavateljem Victorjem Margolinom) in uspešno zastavljeni mednarodni koprodukciji plesne predstave [ Šibkost ] (premiera bo oktobra 2008), društvo Pekinpah s ponosom napoveduje izdajo 'glasbene knjige' skupine [ Silence ]:
The Passion of the Cold. [ Več o projektu ]

—

Mina Fina na Fini razstavi
NLB Galeriji Avla, Trg republike 2
Letošnja jesen bo zelo Fina. V NLB Galeriji Avla se bo predstavila striparka, ilustratorka, oblikovalka in vidžejka Mina Fina. Odprtje razstave je napovedano za četrtek, 18. septembra 2008, ob 20. uri. Razstava bo na ogled do 14. novembra 2008. [ Kdo je Mina Fina? ]

Za vse neučakane:
Obvezen ogled skupinske oblikovalske akcije [ 50% ], avgust 2008, galerija ŠKUC. Predstavljajo se: Ajdin Bašić, Damjan Ilić, Ivian K. Mujezinović, Žiga Testen, Sindikat in Mina Žabnikar. Namig: pred obiskom preverite urnik tiskanja.

[ junij 2008 ]

napovedujemo [ plesno predstavo sekcije Kink ]

Feedback session: ŠIBKOST | SCHWÄCHE | WEAK POINTS
[ koncept ] [ English ]
Sreda, 25. junij 2008, ob 16. uri
Studio 1, Tanzfabrik, Möckernstr. 68, Berlin

Po štirih tednih preverjanja podobnosti in razlik med avtoricama Lejo Jurišić (Ljubljana) in Hanna Sybille Müller (Berlin), ste vabljeni na tako imenovani "feedback session" (nahrani-nazaj učno uro ;)

Wir möchten Euch gerne zu einer Feedback Runde in die Tanzfabrik
einladen. Leja und Sybille arbeiten seit 4 Wochen an Materialentwürfen für ein Duett mit dem Arbeitstitel "Weak Points". Wir haben uns hauptsächlich mit einem Vergleich der "Anderen" also mit den Unterschieden von uns, im Tanzen, Denken, Strukturieren und Entwerfen beschäftigt.

We would like to invite you to a feedback session to the Tanzfabrik.
Leja and Sybille have been preparing a duette with the working title "Weak Points" for four weeks. They've focused on the comparison and the differences between us, in dancing, creating, thinking, structuring...

"If we go digital, we go trash digital." Sybille

—

[ trajnostne alternative ]
Recenzija Mollerupovega predavanja v časniku [ Večer ]
Avtor prispevka, Nenad Jelesijević je v recenziji z naslovom Brezkompromisno enostavno zapisal:

"Zapovedana enostavnost, predvsem minimalizem, ni zagotovil demokratizacije oblikovanja. Relativno kratkotrajno množično proizvodnjo dobro oblikovanih (minimalističnih) izdelkov je zamenjal puhli elitizem dragih minimalističnih oblikovalskih znamk. Paradoksno smo se znašli v situaciji, ko "ikone brezčasnega oblikovanja" iz obdobja (post)moderne dosegajo nesmiselne cene, čeprav večinoma gre za navadne industrijske izdelke ti so bili namenoma narejeni v skladu z zahtevami industrijske proizvodnje ki jim trg dodeljuje fetišistični značaj, seveda na račun njihovih "nesmrtnih" avtorjev, ki na takšno vlogo očitno (z veseljem) pristajajo. Enostavnost je tako postala zelo draga reč (zaradi svoje brezčasnosti!), kar jo pravzaprav nenadoma zakomplicira. Če smo patetični, to se dogaja medtem, ko delce Ikejinega stola izdeluje neka revna ženska v Indoneziji za par dolarjev na dan. Tako brezkompromisno enostaven je zapleteni sodobni multikulturni družbeni red." [ preberi . pdf ]

—

Minimalno črnila, maksimalno pomena
Enostavno zato, peto predavanje iz cikla Trajnostne alternative v oblikovanju: Skrajni čas, da začnemo izgubljati čas se je, naslovu primerno, osredotočilo na "problem" enostavnosti. Prof. Per Mollerup je na začetku predavanja postavil definicijo: "Enostavnost je kvaliteta preprostega", ki jo je zaključil z Einsteinovo mislijo: "Vse bi moralo biti kar se da enostavno, toda ne banalizirano." V predavanju je Mollerup opozoril na naraščajoč problem navideznega osvobajanja oblikovalcev in arhitektov. Slednje se odraža v delih brez odgovornosti in poudarjanju kompleksnosti, ki je sama sebi namen. Enostavno poenostavite.

—

napovedujemo [ Cikel predavanj iz teorije oblikovanja ] [ English ]

Per Mollerup: Enostavno zato
Ponedeljek, 9. junij 2008, ob 19. uri
Lokacija: Arhitekturni muzej Ljubljana, grad Fužine
Organizacija: Arhitekturni muzej Ljubljana in društvo Pekinpah
Predavanje je brezplačno

Cikel predavanj Trajnostne alternative v oblikovanju: Skrajni čas, da začnemo izgubljati čas se nadaljuje z dansko ikono grafičnega oblikovanja, prof. Perom Mollerupom. Rdeča nit predavanja bo enostavnost in iskanje odgovora na vprašanje: je enostavnost najboljša ali enostavno najenostavnejša?
[ več o predavanju in predavatelju ]

[ maj 2008 ]

Recenzija Dilnotovega predavanja v časniku [ Delo ]
V recenziji z naslovom Ujeti v projekcijo prihodnosti je avtorica prispevka, Tina Lešničar, med drugim zapisala:

"V dobi umetnega, v kateri se po Dilnotu nahajamo, je eden od izzivov, s katerimi se soočamo. Odnos subjekt-objekt je odnos odvisnosti in nezdružljivosti hkrati. Čeprav smo umetno ustvarili sami, med človekom in umetnim nastaja vse večji prepad. Po Dilnotu so človeštvu za petami štirje novi jezdeci apokalipse: netrajnost, neenakost, odpadki in nasilje. Ogrožajo nas stranski produkti 'umetnega sveta'. Dilnot opozarja na odpadke na osebni, naravni, politični in družbeni ravni. »Družba se je začela do lastnih posameznikov vesti, kot da so za odpad. Vsega odvečnega se poskušamo znebiti." [ preberi . pdf ]

—

Prelom s kontinuiteto
Četrto predavanje iz cikla Trajnostne alternative v oblikovanju: Skrajni čas, da začnemo izgubljati čas je doslej najbolj izčrpno obravnavalo področje teorije oblikovanja. Prof. Clive Dilnot nas je popeljal v svet umetnega, v svet, ki v večjem delu presega (nadomešča) naravnega. Kljub temu pa nam ta (umetni) svet ostaja neznanka. Kje v tem svetu nastopi oblikovanje? Po besedah Dilnota nam na to vprašanje lahko ponudi odgovor Herbert A. Simon, ki oblikovanju pripisuje zmožnost spreminjanja obstoječe situacije v željeno.