Performans vizualne umetnice Tatiane Kocmur
»Karkoli bolečina doseže, doseže deloma prek svoje nedeljivostji, to nedeljivost pa zagotavlja s svojim odporom do jezika.« Elaine Scarry
V začetku leta 2022 se je Tatiana Kocmur pričela skozi umetniško perspektivo posvečati raziskovanju zgodovinskih in aktualnih problemov telesnega, spolnega nasilja ter koncepcij in jezika (ali pač ne-jezika) o bolečini. The Following Body je prva vizualna artikulacija tega raziskovanja. Performans prikazuje težko razumljivo oziroma, natančneje, nepredstavljivo spremembo in prizadetost organizma zaradi nenadnega delovanja zunanje sile. Notranji konflikt razumevanja, priznavanja in sprejemanja predrugačene strukture telesa je v performansu viden navzven v podobi dveh semantičnih entitet: Ples nemih tvorb je senzualen in obenem agresiven. Njuno razmerje določata njuna soodvisnost in neločljivost. Enkrat sta vidni kot ljubimki, drugič kot nasprotnici. Postaneta eksponat ljubezni in sovraštva. V počasnem in bolečem prepletu dveh se vlogi agresorke in žrtve premešata. Njuni premiki izvajajo (ne)prijetne zvoke, ki opominjajo na vse, kar se ni moglo izreči in kar ne more biti izrečeno zaradi posttravmatskega sindroma in strahu, ki se pojavi ob zahtevnem, travmatičnem doživetju.
Performans je posvečen Juani in vsem žrtvam spolnega nasilja.
Podobe in zvoki, uporabljeni za oblikovanje žive kompozicije, so bili izbrani na podlagi pogovorov umetnice s posameznicami_ki, ki so v mladosti doživele_i spolno zlorabo.
EKIPA
Avtorica in izvajalka: Tatiana Kocmur
Koža: Jaka Grm
Glas: Juana
Video: Domen Martinčič
Montaža videa in zvok: Tatiana Kocmur
Pomoč pri izdelavi objekta: Stefan Doepner, Miha Erjavec
Pomoč pri izvedbi: Liza Šimenc
Fotografija: Nina Pernat
Svetovanje: Matej Kejžar
Produkcija: Pekinpah
Foto: Nina Pernat, Tomaž Črnej, Matija Lukić.
FINANČNA PODPORA
Ministrstvo za kulturo RS, MOL – Oddelek za kulturo
Premiere: 30. november 2022 Špitalski kapeli na Slomškovem trgu 5 v Celju
Tatiana Kocmur (Buenos Aires, 1992) je vizualna umetnica in producentka sodobne umetnosti, zastopnica društva Cirkulacija 2 ter sooblikovalka platforme za produkcijo, razstavljanje in raziskovanje performativne umetnosti TRANSLACIJA/TRASLACIÓN. Njeno ustvarjanje temelji na pojavnosti »živih podob križancev«, s katerimi presega ustaljene družbene norme. Androgena figura njenega mesa izpodbija konvencionalne predstave o telesu in identiteti. S sugestivnimi živalskimi držami izziva pogled, ki rojeva nova, hibridna bitja, medtem ko tihožitja erotičnega in senzualnega brišejo meje med spektaklom in ritualom. Njena umetniška praksa temelji na sodelovanju z umetnicami in umetniki z različnih področij. Dela, ki nastajajo v sinergiji raznolikih umetniških pristopov, telo postavljajo v ospredje kot navdih in močnega posrednika družbeno-političnih sporočil. Svoja dela je predstavila v številnih domačih in mednarodnih kontekstih, vključno z razstavišči in alternativnimi prostori v Skopju, Milanu, Bologni, Berlinu in Temišvaru. Njeno ustvarjanje je bilo v letih 2021 in 2024 prepoznano z delovno štipendijo Ministrstva za kulturo RS. Leta 2020 je zaključila podiplomski študij slikarstva z magistrskim delom »Telesna instalacija – med performansom in objektom«.
.
© Tomaz Crne