On Victory Day, Leja Jurišić and Miklavž Komelj read a dialogue between Capital and Revolution from Pasolini’s Stilna žival, echoing his closing verse: “And yet, this is a day of victory!” The event featured interventions by Darko Suvin (online), Boris A. Novak, Alice Pamuk, and Janez Kardelj, who also exhibited a painting. The interior was of course, designed by Petra Veber.
Read moreBIRDS, TO TOMAŽ ŠALAMUN!
Join us at Studio Pekinpah (Trg prekomorskih brigad 1, 4th floor) as we mark the 10th anniversary of Tomaž Šalamun's death and 100 years of the Surrealist Manifesto. Through words, movement, and presence, we’ll summon the birds so they cease to fear — for death is but a mistake of naming, and dance is yet to come. Interventions by Miklavž Komelj and Leja Jurišić, with guests Tibor Hrs Pandur, Marko Rop, Dan Rosenberg, and more.
Read morePRESENTATION OF THE SLOVENE TRANSLATION OF DJUNA BARNES' "THE ANTIPHON"
Join us on Wednesday, November 6 at Studio Pekinpah in Ljubljana for the presentation of Djuna Barnes' Antiphon, now available in Slovene. The event will feature a blend of spatial installation, live performance, and reading, with a focus on engaging the translator in dialogue. A unique opportunity to experience one of the most enigmatic works of 20th-century drama.
Read moreNOTES TO ANTIPHON
Notes to Antiphon by Petra Veber and Leja Jurišić is the conclusion of the first phase of reading The Antiphon, the great work by Djuna Barnes, as well as an announcement of the Slovenian translation by Miklavž Komelj, which will be published by cf.
Read moreNi mogoče čakati zaman
Ni mogoče čakati zaman Miklavža Komelja in Leje Jurišić je soavtorski projekt dveh umetnikov, ki prvič sodelujeta. Odločila sta se, da bosta delila skoraj enoleten ustvarjalni proces, znotraj formiranja končnega umetniškega dela pa ne želita sprejemati kompromisov, zato sta ustvarila vsak svoje avtonomno delo z naslovom Ni mogoče čakati zaman.
Read more